Goodbye, Lara ลาก่อน ลาร่า (ซับไทย) ตอนที่ 3

เรื่องย่อ:Sayonara Lara กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเจ้าหญิงเงือกแสนสวยนามว่า ลาร่า (Lara) เธอเติบโตมาท่ามกลางความรักและความเอาใจใส่จากพระบิดาผู้เป็นราชาแห่งท้องทะเลรวมถึงเหล่าพี่สาวของเธอ จนกระทั่งวันหนึ่ง ลาร่าได้ตกหลุมรักกับเจ้าชายมนุษย์ผู้สืบเชื้อสายอยู่บนผืนแผ่นดินใหญ่ มันคือ "ความรักต้องห้าม" ที่กฎแห่งโลกใต้บาดาลไม่มีวันยอมรับ ด้วยความรักอันแรงกล้า ลาร่าตัดสินใจเดินทางขึ้นสู่ผิวน้ำและยอมดื่มยาพิตรสั่งตายจาก เกรซ (Grace) แม่มดแห่งท้องทะเลเพื่อเปลี่ยนหางปลาให้กลายเป็นขาคู่มนุษย์ ทว่ายานั้นมีข้อแลกเปลี่ยนที่แสนโหดร้าย... หากเธอไม่สามารถตามหารักแท้ได้เจอ ร่างกายของเธอจะต้องสลายกลายเป็นฟองคลื่นและเลือนหายไปในมหาสมุทรตลอดกาล แม้จะรู้ถึงชะตากรรมนั้น แต่ในฐานะเจ้าหญิงแห่งท้องทะเล ลาร่าก็ยังคงเลือกที่จะเดิมพันด้วยความรัก ทว่าท้ายที่สุด ความปรารถนาของเธอกลับไม่สมหวัง และเธอก็จมดิ่งหายไปในท้องทะเลอันอ้างว้าง... การตื่นตาครั้งใหม่ในอีก 200 ปีให้หลัง เวลาผ่านพ้นไปยาวนานถึง 200 ปีเต็ม ปาฏิหาริย์ที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นเมื่อลาร่าได้ลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง! แต่แทนที่จะเป็นมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ที่เธอคุ้นเคย เธอกลับพบว่าตัวเองตื่นขึ้นมาใจกลาง "ทะเลสาบบิวะ" (Lake Biwa) ทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน ภารกิจตามล่าหารักแท้ในโลกใบใหม่ ในร่างของหญิงสาวมนุษย์อีกครั้ง ลาร่าต้องปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีและสิ่งก่อสร้างที่เธอไม่เคยพบเจอ พร้อมกับออกเดินทางตามหาเบาะแสของคนรักที่อาจจะกลับชาติมาเกิดใหม่ในยุคนี้ การเดินทางครั้งนี้ไม่ได้มีแค่ความโรแมนติก แต่ยังเต็มไปด้วยความโก๊ะชวนขำในการใช้ชีวิตแบบคนเมืองของอดีตเจ้าหญิงเงือก และการเผชิญหน้ากับความลึกลับของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่ซ่อนตัวอยู่ในญี่ปุ่น! เมื่อ "เงือกน้อย" ไม่ยอมจบชีวิตที่ความโศกเศร้า! โอกาสครั้งที่สองในรอบสองศตวรรษกำลังจะเริ่มต้นขึ้นที่ทะเลสาบบิวะ เธอจะสามารถแก้ไขความผิดพลาดในอดีต ก้าวข้ามอุปสรรคของยุคปัจจุบัน และไขว่คว้า "รักแท้" มาครอบครองได้สำเร็จหรือไม่?